在德生活互助协会                                                                                                 Verein für Beratung und solidarische Hilfe beim Leben

您是否刚到哥廷根？看着这个陌生的城市是否感到手足无措？

不知道哪里可以买到条合身的牛仔裤？更不知道哪里可以买到适合中国人口味的菜和调料？

看着那么多栋楼，不知道自己可以在哪里伫足？不清楚去哪里怎么申请学生宿舍？终于可以搬入新公寓，却不知道哪里可以买到漂亮实用又便宜的全新或二手家具？

您想在德国学驾照却不知在哪里学，怎么学，要交多少钱？终于可以买车了，却又搞不清如何搞定那些繁琐的文书程序?

您想给国内亲友寄包裹，不知道如何寄安全快捷？您想把爸妈接来德国度假，不知道该办理哪些手续?

您计划要个孩子，却又担心在德国孕期会遇到种种问题？

您遇到了网络陷阱，意外收到了催缴费单，完全不知道该怎么应对?

。。。。。。

在我们哥廷根华人协会生活版，你可以找到这些问题的答案！我们将为您提供各方面的信息和帮助，让您能更快更好的适应国外的生活。别让生活中的困难成为您的困扰，成为您工作学习的绊脚石。不要忘记，我们生活互助协会，一直在您身边！

请联系我们：leben@cvgoe.de

我们的团队目前由7名成员组成 (排名不分先后):

崔贺，安丰，郭圆圆，祁沁雯，李晴，刘彦辛，王娟

欢迎您加入我们，壮大我们的力量！

 

Sind Sie neu in Göttingen? Fühlen Sie sich orientierungslos in dieser fremden Stadt?

Sie haben keine Ahnung, wo Sie eine passende Jeanshose kaufen können? Sie möchten sehr gerne wissen, wo Sie chinesische Lebensmittel, besonders chinesische Gewürze kaufen können?

Suchen Sie gerade Wohnungen? Wollen Sie lieber Studentenwohnheim beantragen? Endlich sind sie in eine neue Apartment herein gezogen und wissen nicht, wo man praktische, günstige neue Möbel oder Gebrauchtmöbel kaufen kann?

Sie wollen Ihren Führerschein in Deutschland machen und wissen nicht, wo, wie und wie viel kostet? Sie können endlich ein Auto kaufen und kennen das Papiergram beim Kauf nicht aus?

Sie hätten gern ein Geschenkpaket nach China versenden und wissen nicht wie am schnellsten und sichersten? Sie möchten Ihre Eltern zum Urlaub nach Deutschland einladen und sind mit den Formalitäten nicht vertraut?

Sie möchten Mama werden und wissen nicht, wie man alle Probleme während der Schwangerschaft in Deutschland überwinden kann?

Sie sind in der Internetabzocke geraten und danach bedrohliche Mahnung bekommen und wissen nicht, wie man tun soll?

Und..und..und…

Hier finden Sie alle Antworten über Ihre Fragen. Unser Verein für Beratung und solidarische Hilfe beim Leben berät Sie und hilft Ihnen gerne, sich mit allem rund um das Leben in Göttingen (einschließlich in den Gegenden um Göttingen) vertraut zu machen und dem Leben möglich schnell anzupassen.

Lassen Sie solche Fragen, Probleme und Schwierigkeiten nicht Ihr Hindernis werden! Lassen Sie Ihr gutes Gemüt nicht deswegen verderben! Vergessen Sie nicht, dass unser Verein immer an Ihrer Seite steht, Ihnen Rat zu geben und auch zu helfen!

Kontakt: leben@cvgoe.de

Unser Team umfasst momentan 7 Mitglieder:

He Cui, Feng An, Yuanyuan Guo,Qinwen Qi, Qing Li, Yangxin Liu, Juan Wang

Schließen Sie sich uns an und verstärken unser Team!